Tormenta invernal en EEUU dejó al menos 34 muertos, frío glacial, cortes de electricidad y grandes atascos en los desplazamientos